Allemand ADJECTIF B2 Rang 4140

überzeugend

convaincant

überzeugend – überzeugender – am überzeugendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : überzeugend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

überzeugend vs zwingend

obligatoire / irréfutable

« Zwingend » (irréfutable) et « überzeugend » (convaincant) s’emploient tous deux pour des arguments ou des preuves solides, mais mettent l’accent sur des aspects différents. Überzeugend décrit quelque chose qui amène les autres à en accepter la justesse ; zwingend souligne que la conclusion s’impose logiquement et qu’il est difficile de la réfuter. Choisis überzeugend lorsque l’effet sur les personnes compte, et zwingend lorsque c’est la force probante qui compte.

Exemple visuel pour zwingend
überzeugend

Die neuen Beweise waren für die Zuschauer so überzeugend, dass sie ihre Meinung änderten.

Les nouvelles preuves ont été si convaincantes pour les spectateurs qu’ils ont changé d’avis.

zwingend

Die neuen Beweise liefern einen zwingenden Grund für die Entscheidung des Gerichts.

Les nouvelles preuves fournissent une raison irréfutable de justifier la décision du tribunal.

Ouvrir la page complète du mot: zwingend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…