Allemand ADJECTIF B2 Rang 12692

unbedenklich

sans danger / sans hésiter

unbedenklich – unbedenklicher – am unbedenklichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unbedenklich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unbedenklich vs sicher

sûr

«sicher» (en sécurité) et «unbedenklich» (sans danger) peuvent tous les deux évaluer positivement une utilisation autorisée ou une consommation possible. «sicher» souligne de manière générale la protection contre le danger ou le dommage. «unbedenklich» a un sens plus précis et indique notamment qu’il n’y a aucune raison de s’inquiéter pour la santé. Utilise «unbedenklich» pour une évaluation concernant la santé et «sicher» pour une protection générale.

Exemple visuel pour sicher
unbedenklich

Der geprüfte Tee ist auch für Kinder unbedenklich und kann ohne Sorge getrunken werden.

Le thé contrôlé est également sans danger pour les enfants et peut être bu sans inquiétude.

sicher

Der Helm ist sicher, weil er den Kopf bei einem Sturz gut schützt.

Le casque est sûr, parce qu’il protège bien la tête en cas de chute.

Ouvrir la page complète du mot: sicher

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…