Allemand ADJECTIF B1 Rang 3028

harmlos

inoffensif

harmlos – harmloser – am harmlosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : harmlos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

harmlos vs naiv

naïf

Naiv (naïf) et harmlos (inoffensif) peuvent tous deux décrire une personne sans mauvaises intentions. Naiv souligne toutefois qu’elle fait trop facilement confiance ou qu’elle croit quelque chose sans esprit critique. Harmlos met au contraire en avant le fait qu’elle ne représente aucun danger et qu’elle n’a pas de mauvaises intentions.

Exemple visuel pour naiv
harmlos

Der neue Nachbar ist harmlos und will niemandem etwas Böses.

Le nouveau voisin est inoffensif et ne veut faire de mal à personne.

naiv

Der neue Nachbar ist naiv und glaubt jedes Versprechen sofort.

Le nouveau voisin est naïf et croit immédiatement toutes les promesses.

Ouvrir la page complète du mot: naiv

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…