Allemand ADJECTIF B2 Rang 15730

unschätzbar

inestimable / incommensurable

unschätzbar – unschätzbarer – am unschätzbarsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unschätzbar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unschätzbar vs unbezahlbar

inestimable / inabordable

Les deux mots décrivent quelque chose d’une très grande valeur immatérielle ou affective. Unbezahlbar (inestimable) souligne que l’argent ne peut pas compenser cette valeur ou que la chose ne peut pas s’acheter. Unschätzbar (inestimable) souligne davantage que la valeur peut difficilement, voire pas du tout, être déterminée. Choisis unbezahlbar pour l’effet personnel et unschätzbar lorsque la valeur ne peut pas être évaluée.

Exemple visuel pour unbezahlbar
unschätzbar

Der unschätzbare Wert dieser Erfahrung lässt sich nicht in Zahlen ausdrücken.

La valeur inestimable de cette expérience ne peut pas être exprimée en chiffres.

unbezahlbar

Dein Rat war in dieser schwierigen Zeit für mich unbezahlbar.

Ton conseil m’a été inestimable pendant cette période difficile.

Ouvrir la page complète du mot: unbezahlbar

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…