Allemand VERBE B1 Rang 7111

verlinken

mettre en lien

verlinken – verlinkte – hat verlinkt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verlinken, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verlinken vs verknüpfen

relier / nouer

Dans le domaine numérique, les deux verbes peuvent désigner une relation entre des contenus. Verlinken (mettre en lien) signifie précisément créer un hyperlien cliquable. Verknüpfen (relier) est plus large et peut aussi décrire une association technique ou logique sans lien de ce type ; pour une connexion cliquable, « verlinken » (mettre en lien) est donc plus précis.

Exemple visuel pour verknüpfen
verlinken

Die Redaktion verlinkt das Datenblatt auf der Seite des passenden Produkts.

La rédaction met la fiche technique en lien sur la page du produit correspondant.

verknüpfen

Das System verknüpft das Datenblatt intern mit dem passenden Produkt.

Le système relie en interne la fiche technique au produit correspondant.

Ouvrir la page complète du mot: verknüpfen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…