alemão VERBO B1 Posição 7111

verlinken

linkar

verlinken – verlinkte – hat verlinkt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verlinken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verlinken vs verknüpfen

vincular / atar

No meio digital, os dois verbos podem indicar uma conexão entre conteúdos. Verlinken (linkar) significa especificamente criar um hiperlink clicável. Verknüpfen (vincular) é mais abrangente e também pode descrever uma associação técnica ou lógica sem esse link; por isso, para uma conexão clicável, “verlinken” é mais preciso.

Exemplo visual de verknüpfen
verlinken

Die Redaktion verlinkt das Datenblatt auf der Seite des passenden Produkts.

A redação linka a ficha técnica na página do produto correspondente.

verknüpfen

Das System verknüpft das Datenblatt intern mit dem passenden Produkt.

O sistema vincula internamente a ficha técnica ao produto correspondente.

Abrir a página completa da palavra: verknüpfen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...