الألمانية فعل B1 الترتيب 7111

verlinken

يربط

verlinken – verlinkte – hat verlinkt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني verlinken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

verlinken vs verknüpfen

يربط

يمكن لكل من «⁨verknüpfen⁩» (يربط) و«⁨verlinken⁩» (يربط) في المجال الرقمي أن يصف اتصالًا بين محتويين. تعني «⁨verlinken⁩» تحديدًا إنشاء رابط تشعبي قابل للنقر. أما «⁨verknüpfen⁩» فأوسع نطاقًا، ويمكن أن تصف أيضًا علاقة تقنية أو منطقية من دون مثل هذا الرابط؛ لذلك تكون «⁨verlinken⁩» أدق عند الحديث عن اتصال قابل للنقر.

مثال مرئي على verknüpfen
verlinken

Die Redaktion verlinkt das Datenblatt auf der Seite des passenden Produkts.

يربط فريق التحرير ورقة البيانات في صفحة المنتج المناسب.

verknüpfen

Das System verknüpft das Datenblatt intern mit dem passenden Produkt.

يربط النظام ورقة البيانات داخليًا بالمنتج المناسب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: verknüpfen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...