Allemand ADJECTIF B2 Rang 15013

verschuldet

endetté

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verschuldet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verschuldet vs schuldig

coupable / devoir

Les deux mots peuvent se rapporter à des dettes financières. « Jemandem etwas schuldig sein » (devoir quelque chose à quelqu’un) désigne une somme précise et souvent la personne à qui il faut la rembourser ; « verschuldet » (endetté) décrit l’état financier général d’une personne qui a des dettes. Choisis « schuldig » pour l’obligation précise et « verschuldet » pour l’endettement dans son ensemble.

Exemple visuel pour schuldig
verschuldet

Nach mehreren Krediten ist die Familie stark verschuldet.

Après avoir contracté plusieurs emprunts, la famille est très endettée.

schuldig

Ich bin meiner Schwester noch 20 Euro schuldig.

Je dois encore 20 euros à ma sœur.

Ouvrir la page complète du mot: schuldig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…