Allemand NOM B2 Rang 24102

die Wassertiefe

profondeur de l’eau

die Wassertiefe, die Wassertiefen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wassertiefe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wassertiefe vs Wasserstand

niveau d’eau

« Wasserstand » (niveau d’eau) et « Wassertiefe » (profondeur de l’eau) désignent des mesures différentes : « Wasserstand » indique la hauteur de la surface de l’eau par rapport à un point de référence fixe. « Wassertiefe » est la distance entre la surface et le fond à l’endroit considéré. Pour demander quelle quantité d’eau se trouve sous un bateau, « Wassertiefe » convient.

Exemple visuel pour Wasserstand
Wassertiefe

An dieser Stelle beträgt die Wassertiefe heute drei Meter bis zum Grund.

À cet endroit, la profondeur de l’eau est aujourd’hui de trois mètres jusqu’au fond.

Wasserstand

An dieser Stelle liegt der Wasserstand heute einen Meter über der Nullmarke.

À cet endroit, le niveau d’eau se trouve aujourd’hui à un mètre au-dessus de la marque zéro.

Ouvrir la page complète du mot: Wasserstand

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…