Allemand NOM B2 Rang 22146

die Zwischenstation

étape

die Zwischenstation, die Zwischenstationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zwischenstation, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zwischenstation vs Etappe

étape

Les deux mots désignent une phase sur le chemin vers un objectif ultérieur. « Etappe » (étape) décrit principalement une partie de l’évolution ; « Zwischenstation » (étape intermédiaire) souligne en plus que cette phase n’est que temporaire. Utilise « Etappe » pour la partie d’une évolution et « Zwischenstation » lorsque le caractère provisoire est important.

Exemple visuel pour Etappe
Zwischenstation

Die Arbeit als Teamleiterin war nur eine Zwischenstation auf ihrem Weg zur Führungsposition.

Son travail de cheffe d’équipe n’a été qu’une étape intermédiaire sur le chemin vers un poste de direction.

Etappe

Die Arbeit als Teamleiterin war eine wichtige Etappe auf ihrem Weg zur Führungsposition.

Son travail de cheffe d’équipe a été une étape importante sur le chemin vers un poste de direction.

Ouvrir la page complète du mot: Etappe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…