tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 22146

die Zwischenstation

tappa intermedia / fase intermedia

die Zwischenstation, die Zwischenstationen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zwischenstation, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zwischenstation vs Etappe

tappa / fase

Entrambe le parole indicano una fase nel percorso verso un obiettivo successivo. «Etappe» (fase) descrive soprattutto una parte dello sviluppo; «Zwischenstation» (fase intermedia) sottolinea inoltre che questa fase è solo provvisoria. Usa «Etappe» per la parte dello sviluppo e «Zwischenstation» quando è importante il carattere provvisorio.

Esempio visivo per Etappe
Zwischenstation

Die Arbeit als Teamleiterin war nur eine Zwischenstation auf ihrem Weg zur Führungsposition.

Lavorare come responsabile di un’équipe è stata solo una fase intermedia nel suo percorso verso una posizione dirigenziale.

Etappe

Die Arbeit als Teamleiterin war eine wichtige Etappe auf ihrem Weg zur Führungsposition.

Lavorare come responsabile di un’équipe è stata una fase importante nel suo percorso verso una posizione dirigenziale.

Apri la scheda completa: Etappe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...