Alemán VERBO B2 Posición 20739

aneinanderreihen

alinear

aneinanderreihen – reihte aneinander – hat aneinandergereiht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aneinanderreihen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aneinanderreihen vs aufreihen

alinear / ensartar

Ambos verbos describen cómo se disponen varias cosas en una fila. «Aufreihen» (alinear) destaca la disposición ordenada, mientras que «aneinanderreihen» (alinear) resalta que las cosas quedan directamente una detrás de otra o una junto a otra. Usa «aufreihen» para destacar el orden y «aneinanderreihen» para destacar que las cosas quedan directamente seguidas.

Ejemplo visual de aufreihen
aneinanderreihen

Die Kinder reihten die Stühle direkt aneinander.

Los niños alinearon las sillas directamente unas junto a otras.

aufreihen

Die Verkäuferin reihte die Flaschen ordentlich im Regal auf.

La vendedora alineó las botellas ordenadamente en el estante.

Abrir la página completa de la palabra: aufreihen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...