Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 20739

aneinanderreihen

выстраивать в ряд / выстраиваться в ряд

aneinanderreihen – reihte aneinander – hat aneinandergereiht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aneinanderreihen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aneinanderreihen vs aufreihen

выстраивать / нанизывать

Оба глагола описывают расположение нескольких предметов в ряд. «Aufreihen» (выстраивать) подчёркивает упорядоченное расположение, а «aneinanderreihen» (выстраивать в ряд) — то, что предметы стоят или лежат непосредственно друг за другом. Используй «aufreihen» (выстраивать), когда важно подчеркнуть порядок, и «aneinanderreihen» (выстраивать в ряд), когда важно, что предметы следуют друг за другом без промежутков.

Визуальный пример: aufreihen
aneinanderreihen

Die Kinder reihten die Stühle direkt aneinander.

Дети поставили стулья вплотную друг к другу в ряд.

aufreihen

Die Verkäuferin reihte die Flaschen ordentlich im Regal auf.

Продавщица аккуратно расставила бутылки на полке в ряд.

Открыть полную страницу слова: aufreihen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...