alemão VERBO B2 Posição 20739

aneinanderreihen

alinhar

aneinanderreihen – reihte aneinander – hat aneinandergereiht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aneinanderreihen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aneinanderreihen vs aufreihen

alinhar / enfiar

Os dois verbos descrevem a disposição de várias coisas em uma fila. “Aufreihen” (alinhar) enfatiza a disposição ordenada, enquanto “aneinanderreihen” (alinhar) destaca que as coisas ficam diretamente uma depois da outra. Use “aufreihen” para enfatizar a ordem e “aneinanderreihen” para enfatizar que as coisas ficam em sequência, sem espaços entre elas.

Exemplo visual de aufreihen
aneinanderreihen

Die Kinder reihten die Stühle direkt aneinander.

As crianças alinharam as cadeiras diretamente umas às outras.

aufreihen

Die Verkäuferin reihte die Flaschen ordentlich im Regal auf.

A vendedora alinhou as garrafas cuidadosamente na prateleira.

Abrir a página completa da palavra: aufreihen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...