Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 20739

aneinanderreihen

układać w szeregu

aneinanderreihen – reihte aneinander – hat aneinandergereiht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aneinanderreihen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aneinanderreihen vs aufreihen

ustawiać w szeregu / nawlekać

Oba czasowniki opisują układanie kilku rzeczy w szeregu. „Aufreihen” (ustawiać w szeregu) podkreśla uporządkowane ustawienie, podczas gdy „aneinanderreihen” (układać w szeregu) wskazuje, że rzeczy stoją lub leżą bezpośrednio jedna za drugą. Używaj „aufreihen” (ustawiać w szeregu), gdy chcesz podkreślić porządek, a „aneinanderreihen” (układać w szeregu), gdy chodzi o bezpośrednie przyleganie kolejnych rzeczy.

Przykład wizualny: aufreihen
aneinanderreihen

Die Kinder reihten die Stühle direkt aneinander.

Dzieci ustawiły krzesła bezpośrednio jedno obok drugiego.

aufreihen

Die Verkäuferin reihte die Flaschen ordentlich im Regal auf.

Sprzedawczyni ustawiła butelki równo na półce.

Otwórz pełną stronę słowa: aufreihen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...