Alemán VERBO B1 Posición 1627

aufwachsen

crecer

aufwachsen – wuchs auf – ist aufgewachsen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aufwachsen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufwachsen vs heranwachsen

crecer / convertirse en

«Aufwachsen» (crecer) y «heranwachsen» (crecer y hacerse adulto) pueden describir el desarrollo de un niño. «Aufwachsen» destaca el lugar y las condiciones de vida durante la infancia y la adolescencia. «Heranwachsen» pone el énfasis en hacerse mayor poco a poco y desarrollarse hasta la edad adulta, y suena algo más formal.

Ejemplo visual de heranwachsen
aufwachsen

Die Kinder wachsen in einer liebevollen Familie auf.

Los niños crecen en una familia cariñosa.

heranwachsen

Die Kinder wachsen in einer liebevollen Familie heran.

Los niños crecen en una familia cariñosa.

Abrir la página completa de la palabra: heranwachsen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...