Almanca FİİL B1 Sıra 1627

aufwachsen

büyümek

aufwachsen – wuchs auf – ist aufgewachsen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: aufwachsen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

aufwachsen vs heranwachsen

büyümek

“Aufwachsen” (büyümek) ve “heranwachsen” (büyümek), bir çocuğun gelişimini anlatmak için kullanılabilir. “Aufwachsen” çocuğun çocukluk ve gençlik yıllarını geçirdiği yeri ve yaşam koşullarını öne çıkarır. “Heranwachsen” ise giderek büyümeyi ve yetişkinliğe doğru gelişmeyi vurgular; ayrıca biraz daha resmî bir tınıya sahiptir.

heranwachsen için görsel örnek
aufwachsen

Die Kinder wachsen in einer liebevollen Familie auf.

Çocuklar sevgi dolu bir ailede büyüyor.

heranwachsen

Die Kinder wachsen in einer liebevollen Familie heran.

Çocuklar sevgi dolu bir ailede yetişkinliğe doğru büyüyor.

Kelime sayfasını aç: heranwachsen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...