Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23946

das Augenlicht

vista

das Augenlicht, die Augenlichter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Augenlicht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Augenlicht vs Sehkraft

vista

Ambas palabras designan la capacidad de ver. «Sehkraft» (vista) destaca más la fuerza o el rendimiento visual y también puede expresar un deterioro gradual, mientras que «Augenlicht» (vista) tiene un tono elevado y se refiere especialmente a la capacidad básica de ver. Cuando se describe una disminución concreta del rendimiento visual, normalmente es más adecuado «Sehkraft»; cuando existe el riesgo de perder la vista, es más probable «Augenlicht».

Ejemplo visual de Sehkraft
Augenlicht

Nach der schweren Verletzung bestand die Gefahr, dass er sein Augenlicht verliert.

Después de la grave lesión, existía el riesgo de que perdiera la vista.

Sehkraft

Durch die Krankheit hat ihre Sehkraft in den letzten Monaten langsam abgenommen.

Debido a la enfermedad, su vista ha ido empeorando poco a poco durante los últimos meses.

Abrir la página completa de la palabra: Sehkraft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...