alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23946

das Augenlicht

visão

das Augenlicht, die Augenlichter

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Augenlicht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Augenlicht vs Sehkraft

visão

As duas palavras designam a capacidade de enxergar. “Sehkraft” (visão) enfatiza mais a força ou a capacidade visual e também pode expressar uma piora gradual, enquanto “Augenlicht” (visão) soa mais elevado e se refere especialmente à capacidade básica de enxergar. Para descrever uma diminuição específica da capacidade visual, geralmente “Sehkraft” é mais adequado; quando há risco de perder a visão, “Augenlicht” é mais provável.

Exemplo visual de Sehkraft
Augenlicht

Nach der schweren Verletzung bestand die Gefahr, dass er sein Augenlicht verliert.

Depois do ferimento grave, havia o risco de que ele perdesse a visão.

Sehkraft

Durch die Krankheit hat ihre Sehkraft in den letzten Monaten langsam abgenommen.

Por causa da doença, sua visão foi piorando lentamente nos últimos meses.

Abrir a página completa da palavra: Sehkraft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...