Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 14354

die Ausdrucksweise

forma de expresarse

die Ausdrucksweise, die Ausdrucksweisen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ausdrucksweise, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ausdrucksweise vs Form

forma / molde

«Form» (forma) y «Ausdrucksweise» (forma de expresarse) pueden describir ambas cómo se transmite una afirmación. «Form» (forma) destaca más bien la manera o convención elegida, mientras que «Ausdrucksweise» (forma de expresarse) se refiere al estilo lingüístico personal. Para una presentación oficial es adecuada «Form» (forma), mientras que para la elección de palabras de una persona es más adecuada «Ausdrucksweise» (forma de expresarse).

Ejemplo visual de Form
Ausdrucksweise

Für die Beschwerde wählte sie eine ruhige Ausdrucksweise, damit ihre Kritik persönlich und respektvoll klingt.

Para la queja, ella eligió una forma de expresarse tranquila para que su crítica sonara personal y respetuosa.

Form

Für die Beschwerde wählte sie die höfliche Form, damit ihre Kritik offiziell und respektvoll klingt.

Para la queja, ella eligió la forma cortés para que su crítica sonara oficial y respetuosa.

Abrir la página completa de la palabra: Form

En la vida real

Cargando ejemplos en video...