Alemán ADJETIVO B2 Posición 26995

ausgerichtet

orientado hacia / dirigido a

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausgerichtet vs angelegt

diseñado / invertido

Cuando «angelegt» (orientado a) se refiere a un objetivo, describe la concepción o tendencia básica de una medida. Cuando «ausgerichtet» (dirigido a) se refiere a un objetivo, destaca más su orientación o adaptación actual en cuanto al contenido. Ambas palabras pueden encajar, pero «angelegt» resalta el plan subyacente, mientras que «ausgerichtet» destaca el enfoque concreto.

Ejemplo visual de angelegt
ausgerichtet

Der heutige Kurs ist gezielt auf bessere Sprachkenntnisse ausgerichtet.

El curso de hoy está dirigido específicamente a mejorar los conocimientos lingüísticos.

angelegt

Das langfristige Programm ist von Anfang an auf bessere Sprachkenntnisse angelegt.

El programa a largo plazo está orientado desde el principio a mejorar los conocimientos lingüísticos.

Abrir la página completa de la palabra: angelegt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...