Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 26995

ausgerichtet

ориентированный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausgerichtet vs angelegt

спроектированный / вложенный

Конструкция «angelegt» (рассчитанный) с указанием цели описывает основную концепцию или направленность мероприятия. Конструкция «ausgerichtet» (ориентированный) с указанием цели сильнее подчёркивает его текущую содержательную ориентацию или адаптацию. Подходить могут оба слова, но «angelegt» выделяет лежащий в основе план, а «ausgerichtet» — конкретный фокус.

Визуальный пример: angelegt
ausgerichtet

Der heutige Kurs ist gezielt auf bessere Sprachkenntnisse ausgerichtet.

Сегодняшний курс целенаправленно ориентирован на улучшение языковых навыков.

angelegt

Das langfristige Programm ist von Anfang an auf bessere Sprachkenntnisse angelegt.

Долгосрочная программа с самого начала была рассчитана на улучшение языковых навыков.

Открыть полную страницу слова: angelegt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...