Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13072

die Außenwand

pared exterior

die Außenwand, die Außenwände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Außenwand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Außenwand vs Fassade

fachada

«Fassade» (fachada) y «Außenwand» (pared exterior) pueden designar la misma pared exterior de un edificio. «Fassade» destaca la parte exterior visible, especialmente la que da a la calle. «Außenwand» destaca la pared que separa los espacios interiores del exterior. Por eso, para daños visibles suele ser adecuada «Fassade»; para daños que atraviesan la pared suele ser más adecuada «Außenwand».

Ejemplo visual de Fassade
Außenwand

Durch einen Riss in der Außenwand zur Straße dringt Regen ins Wohnzimmer.

Por una grieta en la pared exterior que da a la calle entra lluvia en la sala de estar.

Fassade

An der Fassade zur Straße blättert die Farbe ab.

En la fachada que da a la calle se está desprendiendo la pintura.

Abrir la página completa de la palabra: Fassade

En la vida real

Cargando ejemplos en video...