Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13072

die Außenwand

зовнішня стіна

die Außenwand, die Außenwände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Außenwand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Außenwand vs Fassade

фасад

«Fassade» (фасад) і «Außenwand» (зовнішня стіна) можуть позначати ту саму зовнішню стіну будівлі. «Fassade» підкреслює видимий зовнішній бік, особливо той, що виходить на вулицю. «Außenwand» підкреслює стіну, яка відділяє внутрішні приміщення від відкритого простору. Тому для видимих пошкоджень часто підходить «Fassade», а для пошкоджень, що проходять крізь стіну, зазвичай краще «Außenwand».

Візуальний приклад для слова Fassade
Außenwand

Durch einen Riss in der Außenwand zur Straße dringt Regen ins Wohnzimmer.

Через тріщину в зовнішній стіні з боку вулиці до вітальні потрапляє дощ.

Fassade

An der Fassade zur Straße blättert die Farbe ab.

На фасаді з боку вулиці облуплюється фарба.

Відкрити повну сторінку слова: Fassade

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...