Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 13072

die Außenwand

наружная стена

die Außenwand, die Außenwände

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Außenwand, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Außenwand vs Fassade

фасад

«Fassade» (фасад) и «Außenwand» (наружная стена) могут обозначать одну и ту же наружную стену здания. «Fassade» подчёркивает видимую внешнюю сторону, особенно обращённую к улице. «Außenwand» подчёркивает стену, отделяющую внутренние помещения от внешнего пространства. Поэтому при видимых повреждениях часто подходит «Fassade», а при повреждениях, проходящих сквозь стену, обычно лучше «Außenwand».

Визуальный пример: Fassade
Außenwand

Durch einen Riss in der Außenwand zur Straße dringt Regen ins Wohnzimmer.

Через трещину в наружной стене, обращённой к улице, в гостиную проникает дождь.

Fassade

An der Fassade zur Straße blättert die Farbe ab.

На фасаде, обращённом к улице, облупляется краска.

Открыть полную страницу слова: Fassade

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...