Alemán VERBO B2 Posición 2820

ausstatten

equipar

ausstatten – stattete aus – hat ausgestattet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausstatten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausstatten vs versehen

equipar con / equivocarse

«Versehen» (equipar con) y «ausstatten» (equipar) se refieren a añadir cosas. «Mit etwas versehen» (equipar con algo) suele usarse para una sola incorporación y destaca que esta está presente. «Ausstatten» pone más de relieve varias cosas necesarias o deseadas que sirven para un fin determinado.

Ejemplo visual de versehen
ausstatten

Die Werkstatt stattete das Fahrrad für die Reise mit Licht, Taschen und einem Gepäckträger aus.

El taller equipó la bicicleta para el viaje con luces, bolsas y un portaequipajes.

versehen

Die Werkstatt versah das Fahrrad mit einer neuen Klingel.

El taller equipó la bicicleta con un timbre nuevo.

Abrir la página completa de la palabra: versehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...