alemão VERBO B2 Posição 2820

ausstatten

equipar

ausstatten – stattete aus – hat ausgestattet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausstatten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausstatten vs versehen

equipar / enganar-se / exercer

“versehen” (equipar) e “ausstatten” (equipar) designam ambos o ato de acrescentar coisas. “Mit etwas versehen” costuma ser usado para um único acréscimo e enfatiza a presença dele. “ausstatten” destaca vários itens necessários ou desejados que servem a uma finalidade específica.

Exemplo visual de versehen
ausstatten

Die Werkstatt stattete das Fahrrad für die Reise mit Licht, Taschen und einem Gepäckträger aus.

A oficina equipou a bicicleta para a viagem com luzes, bolsas e um bagageiro.

versehen

Die Werkstatt versah das Fahrrad mit einer neuen Klingel.

A oficina equipou a bicicleta com uma campainha nova.

Abrir a página completa da palavra: versehen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...