Alemán ADJETIVO B2 Posición 18741

bäuerlich

rural / zafio

bäuerlich – bäuerlicher – am bäuerlichsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bäuerlich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bäuerlich vs ländlich

rural / rústico

«Ländlich» (rural) describe en general un lugar o una forma de vida fuera de la ciudad. «Bäuerlich» (rural) pone, en cambio, de relieve la relación con los campesinos, la agricultura o su forma de vida. Para un pueblo sin una relación especial con la agricultura encaja «ländlich»; para una granja o una vida marcada por la agricultura, «bäuerlich».

Ejemplo visual de ländlich
bäuerlich

Der aktive Bauernhof mit seinen Ställen ist deutlich bäuerlich geprägt.

La granja en funcionamiento, con sus establos, tiene un marcado carácter campesino.

ländlich

Das kleine Dorf mit seinen ruhigen Straßen ist deutlich ländlich geprägt.

El pequeño pueblo, con sus calles tranquilas, tiene un marcado carácter rural.

Abrir la página completa de la palabra: ländlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...