الألمانية صفة B2 الترتيب 18741

bäuerlich

ريفي

bäuerlich – bäuerlicher – am bäuerlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني bäuerlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

bäuerlich vs ländlich

ريفي

تصف كلمة ländlich (ريفي) عموما مكانا أو نمط حياة خارج المدينة. أما bäuerlich (ريفي) فتبرز الصلة بالمزارعين أو الزراعة أو نمط حياتهم. تناسب ländlich قرية لا ترتبط بالزراعة ارتباطا خاصا، بينما تناسب bäuerlich مزرعة أو حياة يطبعها النشاط الزراعي.

مثال مرئي على ländlich
bäuerlich

Der aktive Bauernhof mit seinen Ställen ist deutlich bäuerlich geprägt.

تتسم المزرعة العاملة ذات الإسطبلات بطابع زراعي واضح.

ländlich

Das kleine Dorf mit seinen ruhigen Straßen ist deutlich ländlich geprägt.

تتسم القرية الصغيرة ذات الشوارع الهادئة بطابع ريفي واضح.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ländlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...