Alemán VERBO B2 Posición 14202

beiwohnen

asistir / ser inherente

beiwohnen – wohnte bei – hat beigewohnt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán beiwohnen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

beiwohnen vs besuchen

visitar

Ambas palabras se refieren a estar presente en un evento. «Besuchen» (asistir) es neutro y lleva un objeto en Akkusativ, mientras que «beiwohnen» (asistir) suena mucho más formal y se usa con Dativ. En la vida cotidiana se suele decir que se asiste a un evento con «besuchen»; en un texto formal, se puede usar «beiwohnen».

Ejemplo visual de besuchen
beiwohnen

Der Botschafter wohnte der feierlichen Eröffnung im Rathaus bei.

El embajador asistió a la solemne inauguración en el ayuntamiento.

besuchen

Viele Bürger besuchten die öffentliche Sitzung im Rathaus.

Muchos ciudadanos asistieron a la sesión pública en el ayuntamiento.

Abrir la página completa de la palabra: besuchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...