Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14202

beiwohnen

бути присутнім

beiwohnen – wohnte bei – hat beigewohnt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: beiwohnen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

beiwohnen vs besuchen

відвідувати

Обидва слова означають присутність на заході. «Besuchen» (відвідувати) — нейтральне слово, після якого вживають додаток в Akkusativ, тоді як «beiwohnen» (бути присутнім) звучить значно офіційніше й вимагає Dativ. У повсякденному мовленні зазвичай кажуть, що відвідують захід, використовуючи «besuchen»; в офіційному тексті можна вжити «beiwohnen».

Візуальний приклад для слова besuchen
beiwohnen

Der Botschafter wohnte der feierlichen Eröffnung im Rathaus bei.

Посол був присутній на урочистому відкритті в ратуші.

besuchen

Viele Bürger besuchten die öffentliche Sitzung im Rathaus.

Багато громадян відвідали відкрите засідання в ратуші.

Відкрити повну сторінку слова: besuchen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...