Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 16416

die Belastbarkeit

resiliencia / capacidad de carga

die Belastbarkeit, die Belastbarkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Belastbarkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Belastbarkeit vs Stabilität

estabilidad

Cuando se refieren a una persona, «Stabilität» (estabilidad emocional) y «Belastbarkeit» (resiliencia) describen aspectos diferentes de la manera de afrontar el estrés. «Belastbarkeit» (resiliencia) se refiere a cuánta presión puede soportar alguien, mientras que «Stabilität» (estabilidad emocional) describe el equilibrio psicológico que se mantiene durante ese proceso. Usa «Belastbarkeit» (resiliencia) para la capacidad y «Stabilität» (estabilidad emocional) para el estado interior.

Ejemplo visual de Stabilität
Belastbarkeit

Dank seiner hohen Belastbarkeit konnte er die zusätzliche Arbeit übernehmen.

Gracias a su gran resiliencia, pudo hacerse cargo del trabajo adicional.

Stabilität

Trotz des großen Drucks bewahrte sie ihre psychische Stabilität.

A pesar de la gran presión, mantuvo su estabilidad emocional.

Abrir la página completa de la palabra: Stabilität

En la vida real

Cargando ejemplos en video...