Alemán VERBO B2 Posición 19186

bereitstehen

estar disponible

bereitstehen – stand bereit – hat bereitgestanden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán bereitstehen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

bereitstehen vs bereithalten

tener preparado

«Bereithalten» (tener preparado) y «bereitstehen» (estar disponible) expresan que algo está disponible de inmediato. Con «bereithalten», se dice quién tiene el equipo preparado y al alcance de la mano. Con «bereitstehen», el equipo mismo es el sujeto; no es necesario mencionar quién lo mantiene disponible.

Ejemplo visual de bereithalten
bereitstehen

Die Ausrüstung steht für den Notfall bereit.

El equipo está preparado para la emergencia.

bereithalten

Das Rettungsteam hält die Ausrüstung für den Notfall bereit.

El equipo de rescate tiene preparado el equipo para la emergencia.

Abrir la página completa de la palabra: bereithalten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...