Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19186

bereitstehen

быть готовым

bereitstehen – stand bereit – hat bereitgestanden

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bereitstehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bereitstehen vs bereithalten

держать наготове

«Bereithalten» (держать наготове) и «bereitstehen» (быть готовым) выражают, что что-то доступно немедленно. С «bereithalten» называют того, кто держит оборудование под рукой. При «bereitstehen» оборудование само является подлежащим; не обязательно называть того, кто обеспечивает его доступность.

Визуальный пример: bereithalten
bereitstehen

Die Ausrüstung steht für den Notfall bereit.

Оборудование готово к чрезвычайной ситуации.

bereithalten

Das Rettungsteam hält die Ausrüstung für den Notfall bereit.

Спасательная команда держит оборудование наготове на случай чрезвычайной ситуации.

Открыть полную страницу слова: bereithalten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...