Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 19186

bereitstehen

бути напоготові

bereitstehen – stand bereit – hat bereitgestanden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: bereitstehen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

bereitstehen vs bereithalten

тримати напоготові / бути напоготові

«Bereithalten» (тримати напоготові) і «bereitstehen» (бути напоготові) виражають, що щось одразу доступне. За допомогою «bereithalten» ти називаєш того, хто тримає спорядження під рукою. У конструкції з «bereitstehen» саме спорядження є підметом; немає потреби називати того, хто тримає його доступним.

Візуальний приклад для слова bereithalten
bereitstehen

Die Ausrüstung steht für den Notfall bereit.

Спорядження готове на випадок надзвичайної ситуації.

bereithalten

Das Rettungsteam hält die Ausrüstung für den Notfall bereit.

Рятувальна команда тримає спорядження напоготові на випадок надзвичайної ситуації.

Відкрити повну сторінку слова: bereithalten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...