Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13837

die Bewältigung

superación

die Bewältigung, die Bewältigungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bewältigung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bewältigung vs Verarbeitung

procesamiento

Procesamiento y superación pueden describir ambas el tratamiento de una experiencia angustiosa. «Verarbeitung» destaca el trabajo interior y la asimilación de lo vivido, mientras que «Bewältigung» destaca la capacidad de afrontar con éxito la situación difícil y sus consecuencias. Para el proceso psicológico de asimilar algo encaja «Verarbeitung»; para desenvolverse en la vida cotidiana, «Bewältigung».

Ejemplo visual de Verarbeitung
Bewältigung

Bei der Bewältigung des Alltags nach dem Verlust hilft ihr ihre Familie.

Su familia la ayuda a afrontar la vida cotidiana después de la pérdida.

Verarbeitung

Die Verarbeitung des Verlusts beschäftigt sie noch lange.

La pérdida todavía la mantiene ocupada mientras la procesa.

Abrir la página completa de la palabra: Verarbeitung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...