Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 26888

der Binder

carpeta de anillas / aglutinante / corbata

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Binder vs Ordner

carpeta / archivador / personal de seguridad

Ambas palabras pueden referirse a un archivador con un mecanismo de anillas para archivar hojas perforadas. «Ordner» (archivador) es la denominación estándar habitual, mientras que «Binder» (carpeta de anillas) puede usarse de forma regional o en contextos especializados. Por eso, en el uso general «Ordner» suele ser la opción más adecuada.

Ejemplo visual de Ordner
Binder

Im regionalen Bürogebrauch bewahrt sie die gelochten Rechnungen in einem Binder auf.

En el uso regional de la oficina, ella guarda las facturas perforadas en una carpeta de anillas.

Ordner

Ich hefte die gelochten Rechnungen in den Ordner.

Archivo las facturas perforadas en el archivador.

Abrir la página completa de la palabra: Ordner

En la vida real

Cargando ejemplos en video...