Німецька ІМЕННИК B1 Місце 26888

der Binder

папка-реєстратор / зв’язувальна речовина / краватка

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Binder vs Ordner

папка / тека / стюард

Обидва слова можуть позначати папку з кільцевим механізмом для підшивання перфорованих аркушів. «Ordner» (тека) — звичне стандартне позначення, тоді як «Binder» (папка-реєстратор) може вживатися в окремих регіонах або у фаховій мові. У загальному вжитку зазвичай доречніше слово «Ordner».

Візуальний приклад для слова Ordner
Binder

Im regionalen Bürogebrauch bewahrt sie die gelochten Rechnungen in einem Binder auf.

У регіональному офісному вжитку вона зберігає перфоровані рахунки в папці-реєстраторі.

Ordner

Ich hefte die gelochten Rechnungen in den Ordner.

Я підшиваю перфоровані рахунки в теку.

Відкрити повну сторінку слова: Ordner

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...