tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 26888

der Binder

raccoglitore

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Binder vs Ordner

cartella / raccoglitore / steward

Entrambe le parole possono indicare un raccoglitore con meccanismo ad anelli per archiviare fogli perforati. «Ordner» (raccoglitore) è la denominazione standard abituale, mentre «Binder» (raccoglitore) si può usare a livello regionale o in ambito specialistico. Nel linguaggio comune, quindi, di solito è più appropriato «Ordner».

Esempio visivo per Ordner
Binder

Im regionalen Bürogebrauch bewahrt sie die gelochten Rechnungen in einem Binder auf.

Nell’uso regionale in ufficio, conserva le fatture perforate in un raccoglitore.

Ordner

Ich hefte die gelochten Rechnungen in den Ordner.

Archivio le fatture perforate nel raccoglitore.

Apri la scheda completa: Ordner

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...