Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20731

das Butterbrot

pan con mantequilla

das Butterbrot, die Butterbrote

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Butterbrot, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Butterbrot vs Sandwich

sándwich

Ambas palabras pueden designar pan con algo encima, pero se diferencian por la forma habitual. Un «Butterbrot» (pan con mantequilla) suele ser una sola rebanada de pan untada, mientras que un «Sandwich» (sándwich) consta de al menos dos rebanadas de pan con un relleno entre ellas. Las costumbres regionales también pueden influir en la elección de la palabra.

Ejemplo visual de Sandwich
Butterbrot

Für die Reise schmierte ich mir ein Butterbrot und legte Käse darauf.

Para el viaje, me unté una rebanada de pan con mantequilla y le puse queso encima.

Sandwich

Für die Reise packte ich ein Sandwich mit Käse und Salat zwischen zwei Brotscheiben ein.

Para el viaje, preparé un sándwich con queso y lechuga entre dos rebanadas de pan.

Abrir la página completa de la palabra: Sandwich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...