alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20731

das Butterbrot

pão com manteiga

das Butterbrot, die Butterbrote

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Butterbrot, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Butterbrot vs Sandwich

sanduíche

As duas palavras podem designar um pão com cobertura ou recheio, mas diferem na forma usual. Um “Butterbrot” (pão com manteiga) geralmente é uma única fatia de pão passada com alguma coisa, enquanto um “Sandwich” (sanduíche) é composto de pelo menos duas fatias de pão com recheio entre elas. Os costumes regionais também podem influenciar a escolha da palavra.

Exemplo visual de Sandwich
Butterbrot

Für die Reise schmierte ich mir ein Butterbrot und legte Käse darauf.

Para a viagem, passei manteiga em uma fatia de pão e coloquei queijo por cima.

Sandwich

Für die Reise packte ich ein Sandwich mit Käse und Salat zwischen zwei Brotscheiben ein.

Para a viagem, preparei um sanduíche com queijo e alface entre duas fatias de pão.

Abrir a página completa da palavra: Sandwich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...