Alemán VERBO B2 Posición 27608

callen

llamar

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

callen vs anrufen

llamar / recurrir a

«anrufen» (llamar) es la forma estándar y neutra de decir que se establece contacto por teléfono. «callen» (llamar) puede significar lo mismo, pero aquí se usa sobre todo en el lenguaje informal del ámbito empresarial. En situaciones neutras encaja «anrufen» (llamar); en una conversación empresarial informal se puede usar «callen» (llamar).

Ejemplo visual de anrufen
callen

Im lockeren Teamgespräch sagte Ben, dass er den Kunden am Nachmittag calle.

En la conversación informal del equipo, Ben dijo que llamaría al cliente por la tarde.

anrufen

In der offiziellen Besprechung kündigte Ben an, den Kunden am Nachmittag anzurufen.

En la reunión oficial, Ben anunció que llamaría al cliente por la tarde.

Abrir la página completa de la palabra: anrufen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...