tedesco VERBO B2 Posizione 27608

callen

telefonare / vedere / dare indicazioni

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

callen vs anrufen

telefonare

Telefonare è il termine neutro del tedesco standard per indicare un contatto telefonico. «Callen» (telefonare) può significare la stessa cosa, ma qui si usa soprattutto in modo informale nell’ambiente lavorativo. Nelle situazioni neutre è adatto «anrufen» (telefonare); in una conversazione di lavoro informale si può usare «callen».

Esempio visivo per anrufen
callen

Im lockeren Teamgespräch sagte Ben, dass er den Kunden am Nachmittag calle.

Durante la conversazione informale del team, Ben ha detto che nel pomeriggio avrebbe telefonato al cliente.

anrufen

In der offiziellen Besprechung kündigte Ben an, den Kunden am Nachmittag anzurufen.

Durante la riunione ufficiale, Ben ha annunciato che nel pomeriggio avrebbe telefonato al cliente.

Apri la scheda completa: anrufen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...