Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 6017

der Dachboden

ático

der Dachboden, die Dachböden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dachboden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dachboden vs Speicher

almacenamiento / memoria

«Speicher» (ático) y «Dachboden» (ático) pueden designar el mismo espacio situado justo debajo del tejado de una casa. «Dachboden» (ático) es el término habitual en toda la zona germanohablante. En este sentido, «Speicher» (ático) se usa principalmente de forma regional, sobre todo en el sur de Alemania; por eso, «Dachboden» (ático) suele ser más adecuado en un texto destinado a que se entienda en general.

Ejemplo visual de Speicher
Dachboden

In ganz Deutschland versteht man, dass alte Kisten auf dem Dachboden lagern.

En toda Alemania se entiende que las cajas viejas están guardadas en el ático.

Speicher

In Süddeutschland lagern viele Familien alte Kisten auf dem Speicher.

En el sur de Alemania, muchas familias guardan cajas viejas en el ático.

Abrir la página completa de la palabra: Speicher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...