Allemand NOM A2 Rang 6017

der Dachboden

grenier

der Dachboden, die Dachböden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Dachboden, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Dachboden vs Speicher

mémoire / grenier / entrepôt

« Speicher » (grenier) et « Dachboden » (grenier) peuvent désigner la pièce située juste sous le toit d’une maison. « Dachboden » est le terme courant dans toute la région germanophone. Dans ce sens, « Speicher » s’emploie surtout dans certaines régions, notamment dans le sud de l’Allemagne ; dans un texte destiné à être compris par tout le monde, « Dachboden » convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour Speicher
Dachboden

In ganz Deutschland versteht man, dass alte Kisten auf dem Dachboden lagern.

Dans toute l’Allemagne, on comprend que de vieilles caisses sont entreposées dans le grenier.

Speicher

In Süddeutschland lagern viele Familien alte Kisten auf dem Speicher.

Dans le sud de l’Allemagne, beaucoup de familles entreposent de vieilles caisses dans le grenier.

Ouvrir la page complète du mot: Speicher

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…