Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 6017

der Dachboden

strych

der Dachboden, die Dachböden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Dachboden, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Dachboden vs Speicher

pamięć / pamięć masowa

„Speicher” (strych) i „Dachboden” (strych) mogą oznaczać to samo pomieszczenie znajdujące się bezpośrednio pod dachem domu. „Dachboden” jest w tym znaczeniu używane na całym obszarze niemieckojęzycznym. „Speicher” jest używane głównie regionalnie, szczególnie w południowych Niemczech, dlatego w tekście przeznaczonym do powszechnego zrozumienia zwykle lepiej pasuje „Dachboden”.

Przykład wizualny: Speicher
Dachboden

In ganz Deutschland versteht man, dass alte Kisten auf dem Dachboden lagern.

W całych Niemczech wiadomo, że stare skrzynie są przechowywane na strychu.

Speicher

In Süddeutschland lagern viele Familien alte Kisten auf dem Speicher.

W południowych Niemczech wiele rodzin przechowuje stare skrzynie na strychu.

Otwórz pełną stronę słowa: Speicher

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...