Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11307

das Erbrechen

vómito

das Erbrechen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Erbrechen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Erbrechen vs kotzen

vomitar / dar asco / desahogarse

«Kotzen» (vomitar) y «das Erbrechen» (el vómito) designan el mismo proceso físico. «Kotzen» es un verbo coloquial y suena vulgar. «Das Erbrechen» es un sustantivo neutro y, por eso, resulta más adecuado para describir un síntoma de manera objetiva, por ejemplo, en un informe médico.

Ejemplo visual de kotzen
Erbrechen

Im ärztlichen Bericht stand, dass es nachts zu mehrmaligem Erbrechen gekommen war.

El informe médico indicaba que había vomitado varias veces durante la noche.

kotzen

Er erzählte seinem Freund, dass er nachts mehrmals kotzen musste.

Le contó a su amigo que tuvo que vomitar varias veces durante la noche.

Abrir la página completa de la palabra: kotzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...