Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8886

der Einbau

instalación

der Einbau, die Einbauten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Einbau, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Einbau vs einsetzen

insertar / comenzar / emplear

Ambas expresiones se refieren a introducir algo en una unidad mayor. «Einsetzen» (insertar) destaca sobre todo la introducción en un lugar previsto, mientras que «der Einbau» (la instalación) designa todo el proceso de integración o montaje fijo. Para la acción concreta corresponde «einsetzen» y, para el proceso de instalación, «der Einbau».

Ejemplo visual de einsetzen
Einbau

Der Einbau des neuen Radios in das Armaturenbrett dauerte eine Stunde.

La instalación de la radio nueva en el salpicadero tardó una hora.

einsetzen

Der Techniker setzte das neue Radio in das Armaturenbrett ein.

El técnico insertó la radio nueva en el salpicadero.

Abrir la página completa de la palabra: einsetzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...