Alemán ADJETIVO B2 Posición 26861

eingespielt

bien coordinado / grabado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

eingespielt vs koordiniert

coordinado

Ambas palabras pueden describir un equipo que trabaja bien junto. «Koordiniert» (coordinado) destaca que los procesos o las tareas están organizados y sincronizados; «eingespielt» (bien coordinado) resalta la larga práctica conjunta y la fluidez que se ha desarrollado gracias a ella. Usa «koordiniert» para la organización y «eingespielt» para una colaboración consolidada.

Ejemplo visual de koordiniert
eingespielt

Nach zwei Jahren gemeinsamer Arbeit ist das Team so eingespielt, dass jeder seine Aufgabe kennt.

Después de dos años de trabajo conjunto, el equipo está tan compenetrado que cada persona conoce su tarea.

koordiniert

Für den gemeinsamen Einsatz sind die Aufgaben des neuen Teams gut koordiniert.

Para la operación conjunta, las tareas del nuevo equipo están bien coordinadas.

Abrir la página completa de la palabra: koordiniert

En la vida real

Cargando ejemplos en video...