Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 26861

eingespielt

зіграний / записаний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

eingespielt vs koordiniert

скоординований / зкоординований

Обидва слова можуть описувати команду, яка добре працює разом. «Koordiniert» (скоординований) наголошує, що процеси або завдання організовані та узгоджені між собою, а «eingespielt» (зіграний) підкреслює тривалу спільну практику команди й злагодженість, що завдяки цьому виникла. Вживай «koordiniert» щодо організації, а «eingespielt» — щодо злагодженої співпраці, що сформувалася з часом.

Візуальний приклад для слова koordiniert
eingespielt

Nach zwei Jahren gemeinsamer Arbeit ist das Team so eingespielt, dass jeder seine Aufgabe kennt.

Після двох років спільної роботи команда настільки зігралася, що кожен знає своє завдання.

koordiniert

Für den gemeinsamen Einsatz sind die Aufgaben des neuen Teams gut koordiniert.

Для спільної операції завдання нової команди добре скоординовані.

Відкрити повну сторінку слова: koordiniert

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...